La Fiscalía General de Justicia (FGJ) busca a 6 sujetos más que participaron en la planeación del asesinato del abogado David Cohen Sacal, y quienes horas antes de la ejecución, coordinaron a los jóvenes Héctor y Donovan, desde un inmueble ubicado en la calle Doctor Erazo 138, colonia Doctores, a tan solo 550 metros de la Ciudad Judicial.
Análisis de las cámaras de seguridad realizados por agentes de la Policía de Investigación (PDI) lograron identificar momentos claves horas antes de que se cometiera la ejecución y cómo los 6 sujetos -que son buscados- más los tres detenidos hasta el momento, Hector, Donovan y El Goofy, se congregaron en un departamento en ese inmueble.
Un informe pericial anexado a la carpeta de investigación CI-FIEDH/2/UI-1C/D/00417/10-2025, del que se tiene copia, muestra la secuencia de imágenes que fueron extraídas de los videos de diferentes cámaras de seguridad tanto del inmueble usado para la planeación, así como las del C5 que captaron a los jóvenes ejecutores a bordo de la motocicleta.
También incluye los análisis de los videos de la Ciudad Judicial del momento en que el abogado David Cohen fue ejecutado, así como la secuencia de materiales videográfico de cuando Donovan regresa a bordo de una bicicleta al mismo inmueble en la colonia Doctores, aparentemente lesionado.